· Robert William · Spanish Verbs  · 15 min read

Acostar Conjugation in Spanish

"Acostar" in Spanish translates to "to put to bed" or "to lay down" in English. Being an irregular verb, it presents unique conjugation patterns across different tenses. Explore below to discover its variations across the 18 essential Spanish tenses. Verbs similar to "acostar" include "asentar."

"Acostar" in Spanish translates to "to put to bed" or "to lay down" in English. Being an irregular verb, it presents unique conjugation patterns across different tenses. Explore below to discover its variations across the 18 essential Spanish tenses. Verbs similar to "acostar" include "asentar."

Overview

“Acostar” in Spanish translates to “to put to bed” or “to lay down” in English. Being an irregular verb, it presents unique conjugation patterns across different tenses. Explore below to discover its variations across the 18 essential Spanish tenses. Verbs similar to “acostar” include “asentar.”

ItemSpanishEnglish
Infinitiveacostarto put to bed, to lay down
Past participleacostadoput to bed
Gerundacostandoputting to bed

Indicative Tenses of Acostar

Let’s delve into the indicative tense conjugations, an essential tense indicating direct actions, of the verb “acostar.”

Present Indicative

The present indicative tense describes what happens regularly or is happening currently. Here’s how “acostar” is used:

Subject PronounConjugationExample Sentence
yoacuestoYo me acuesto temprano.
acuestasTú acuestas a los niños.
él/ella/ustedacuestaElla se acuesta tarde.
nosotros/nosotrasacostamosNosotros nos acostamos juntos.
vosotros/vosotrasacostáisVosotros os acostáis pronto.
ellos/ellas/ustedesacuestanEllos se acuestan tarde.

Preterite Indicative

The preterite indicative is used for actions completed in the past. Here’s “acostar” in action:

Subject PronounConjugationExample Sentence
yoacostéAnoche me acosté a las diez.
acostasteTú acostaste a los niños temprano.
él/ella/ustedacostóÉl se acostó sin cenar.
nosotros/nosotrasacostamosNos acostamos tarde anoche.
vosotros/vosotrasacostasteisVosotros os acostasteis temprano.
ellos/ellas/ustedesacostaronEllas se acostaron juntas.

Imperfect Indicative

The imperfect indicative captures ongoing or habitual past actions. See how “acostar” is applied:

Subject PronounConjugationExample Sentence
yoacostabaSiempre me acostaba a las nueve.
acostabasTú acostabas a los niños cada noche.
él/ella/ustedacostabaElla se acostaba temprano.
nosotros/nosotrasacostábamosNos acostábamos antes de la medianoche.
vosotros/vosotrasacostabaisVosotros os acostabais tarde.
ellos/ellas/ustedesacostabanEllos se acostaban muy tarde.

Ensure to follow through the entire tenses for a comprehensive understanding of all the indicative tenses.

Acostar in the Present Tense

The present tense in Spanish is used for actions that are currently taking place or will happen in the immediate future. This tense also helps describe well-known facts and general truths. For the verb “acostar,” this tense indicates the act of putting someone to bed. For example, “acuesto” means “I put to bed.”

Below is the conjugation table for “acostar” in the present tense:

PronounSpanishEnglish
YoacuestoI put to bed
acuestasyou put to bed
Ella / Él / Ustedacuestas/he puts to bed, you (formal) put to bed
Nosotras / Nosotrosacostamoswe put to bed
Vosotras / Vosotrosacostáisyou (plural) put to bed
Ellas / Ellos / Ustedesacuestanthey put to bed, you (plural formal) put to bed

Examples:

  • Yo siempre acuesto a mi hermano pequeño a las ocho de la noche.
  • ¿A qué hora te acuestas tú normalmente los fines de semana?
  • Mis padres me acuestan temprano cuando tengo que ir al colegio.

Acostar in the Simple Past Tense

The Simple Past Tense of “acostar” is utilized to describe activities that have been finished in the past at a definite moment. For example, “acosté,” which translates to “I put to bed.”

In Spanish, the Simple Past Tense is referred to as “El Pretérito Indefinido.”

Subject PronounSpanishEnglish
YoacostéI put to bed
acostasteyou put to bed
Ella / Él / Ustedacostós/he put to bed, you (formal) put to bed
Nosotras / Nosotrosacostamoswe put to bed
Vosotras / Vosotrosacostasteisyou all put to bed
Ellas / Ellos / Ustedesacostaronthey put to bed, you all (formal) put to bed

Examples:

  1. “Ayer, yo acosté a los niños temprano para que durmieran bien.”
  2. “El sábado pasado tú acostaste a tu perro después de pasearlo.”
  3. “Ellos acostaron a sus hijos después de leerles un cuento.”

Indicating Past Habits with Acostar: Imperfect Tense

The Imperfect tense of “acostar” is used to discuss actions that were habitual or customary in the past, without focusing on their beginning or end. For instance, “acostaba” translates to “I used to put to bed.”

In Spanish, this tense is referred to as “El Pretérito Imperfecto.”

PronounSpanishEnglish
YoacostabaI used to put to bed
acostabasyou used to put to bed
Ella / Él / Ustedacostabashe/he used to put to bed, you (formal) used to put to bed
Nosotras / Nosotrosacostábamoswe used to put to bed
Vosotras / Vosotrosacostabaisyou all (informal) used to put to bed
Ellas / Ellos / Ustedesacostabanthey used to put to bed, you (plural, formal) used to put to bed

Example Sentences:

  1. Antes, cada noche, yo acostaba a mi hermana menor para que pudiera dormir.
  2. Siempre, al terminar la cena, vosotros acostabais a los niños muy temprano.
  3. Ellos acostaban al perro en su cama favorita cada noche antes de las nueve.

Using the Present Continuous for Acostar

The Present Continuous tense for the verb “acostar” is used in Spanish to indicate actions that are occurring right now or actions that are ongoing. For example, saying “estoy acostando” means “I am putting to bed” in English.

Here is how “acostar” is conjugated in the Present Continuous tense:

PronounSpanishEnglish
Yoestoy acostandoI am putting to bed
estás acostandoyou are putting to bed
Ella / Él / Ustedestá acostandos/he is putting to bed, you (formal) are putting to bed
Nosotras / Nosotrosestamos acostandowe are putting to bed
Vosotras / Vosotrosestáis acostandoyou (plural) are putting to bed
Ellas / Ellos / Ustedesestán acostandothey are putting to bed, you (plural formal) are putting to bed

Examples in Spanish:

  1. Yo: Estoy acostando al bebé porque es hora de dormir.
  2. Él: Está acostando a los niños después de cenar.
  3. Nosotros: Estamos acostando a nuestras mascotas en su cama.

Acostar in the Simple Future Tense

The Simple Future Tense of “acostar” is employed to describe an event that will take place at a later period from now, often in a more general or distant future. For instance, “voy a acostar” translates to “I am going to put to bed” in English, indicating a forthcoming action that is planned or expected.

In Spanish, the Simple Future Tense is frequently called “El Futuro Próximo,” emphasizing its imminence.

PronounSpanishEnglish
Yovoy a acostarI am going to put to bed
vas a acostaryou are going to put to bed
Ella / Él / Ustedva a acostars/he is going to put to bed, you (formal) are going to put to bed
Nosotras / Nosotrosvamos a acostarwe are going to put to bed
Vosotras / Vosotrosvais a acostaryou (plural) are going to put to bed
Ellas / Ellos / Ustedesvan a acostarthey are going to put to bed, you (plural formal) are going to put to bed

Example sentences

  1. Mañana por la noche, voy a acostar a los niños temprano.
  2. Tú vas a acostar a tu perro en su nueva cama después de cenar.
  3. En un rato, ellos van a acostar porque tienen que madrugar.

Future Tense for “Acostar” in the Indicative Mood

In Spanish, the Future Tense for the verb “acostar” is applied when you want to refer to actions that will occur later on. For instance, when saying “acostaré,” you express “I will put to bed” in English. This tense in Spanish is often called “El Futuro Simple.”

PronounSpanishEnglish
YoacostaréI will put to bed
acostarásyou will put to bed
Ella / Él / Ustedacostaráshe/he will put to bed, you (formal) will put to bed
Nosotras / Nosotrosacostaremoswe will put to bed
Vosotras / Vosotrosacostaréisyou all will put to bed
Ellas / Ellos / Ustedesacostaránthey will put to bed, you all (formal) will put to bed

Examples:

  1. Mañana, yo acostaré a los niños temprano.
  2. ¿Tú acostarás a tu hermanito esta noche?
  3. Ellos acostarán al bebé después de cenar.

Using the Indicative Conditional with “Acostar”

In Spanish, the Indicative Conditional is often used to envision the potential future actions, discuss hypothetical situations, or address probabilities. When using the verb “acostar,” it refers to putting someone to bed under these conditions. For example, in “acostaría,” we express “I would put to bed.” This tense is known in Spanish as “El Condicional Simple.”

Subject PronounVerb FormEnglish Translation
YoacostaríaI would put to bed
acostaríasyou would put to bed
Ella / Él / Ustedacostaríashe/he would put to bed, you (formal) would put to bed
Nosotras / Nosotrosacostaríamoswe would put to bed
Vosotras / Vosotrosacostaríaisyou (plural) would put to bed
Ellas / Ellos / Ustedesacostaríanthey would put to bed, you (plural formal) would put to bed

Examples of “Acostar” in the Indicative Conditional:

  1. Yo acostaría a los niños temprano si tuvieran escuela mañana.
  2. Tú acostarías al bebé después de cenar.
  3. Si ellos llegaran tarde, ella les acostaría en el sofá.

Understanding Acostar in the Indicative Present Perfect

The use of the Indicative Present Perfect for the verb “acostar” is for actions initiated fairly recently and that may still be relevant at the moment or for actions completed recently. This is analogous to using the phrase “I have put to bed” in English.

This conjugation is called “El Pretérito Perfecto” in Spanish.

PronounSpanishEnglish
Yohe acostadoI have put to bed
has acostadoyou have put to bed
Ella / Él / Ustedha acostados/he has put to bed, you (formal) have put to bed
Nosotras / Nosotroshemos acostadowe have put to bed
Vosotras / Vosotroshabéis acostadoyou (plural) have put to bed
Ellas / Ellos / Ustedeshan acostadothey have put to bed, you (plural formal) have put to bed

Examples:

  1. He acostado a mi hijo a las ocho de la noche.
  2. Ellas han acostado a los niños temprano.
  3. ¿Has acostado al bebé ya?

Acostar in the Indicative Past Perfect

The Indicative Past Perfect is utilized to describe actions that occurred prior to another past event. It’s like saying “I had done something” before something else happened. For instance, “había acostado” means “I had put to bed.”

The Spanish term for the Indicative Past Perfect is “El Pretérito Pluscuamperfecto”.

PronounSpanishEnglish
Yohabía acostadoI had put to bed
habías acostadoyou had put to bed
Ella / Él / Ustedhabía acostados/he had put to bed, you (formal) had put to bed
Nosotras / Nosotroshabíamos acostadowe had put to bed
Vosotras / Vosotroshabíais acostadoyou (plural) had put to bed
Ellas / Ellos / Ustedeshabían acostadothey had put to bed, you (plural formal) had put to bed

Examples in Spanish:

  1. Antes de que llegaran los invitados, yo ya había acostado a los niños.
  2. Tú habías acostado al bebé antes de que empezara la película.
  3. Cuando llegó la llamada, nosotros habíamos acostado a nuestros hijos.

Acostar in the Future Perfect Tense

The Future Perfect tense in the indicative mood for the verb “acostar” is utilized when discussing actions that will be completed in the future before another event takes place. This tense highlights that the action will be accomplished prior to a specified future time. For instance, “habré acostado” translates to “I will have put to bed.”

This tense in Spanish is referred to as “El Futuro Perfecto”.

PronounSpanishEnglish
Yohabré acostadoI will have put to bed
habrás acostadoyou will have put to bed
Ella / Él / Ustedhabrá acostados/he will have put to bed, you (formal) will have put to bed
Nosotras / Nosotroshabremos acostadowe will have put to bed
Vosotras / Vosotroshabréis acostadoyou (plural) will have put to bed
Ellas / Ellos / Ustedeshabrán acostadothey will have put to bed, you (plural formal) will have put to bed

Spanish Examples:

  1. “Para cuando llegues, ya habré acostado a los niños.”
  2. “Ellos habrán acostado al perro antes de la cena.”
  3. “Habremos acostado al bebé cuando llames.”

Acostar in the Indicative Conditional Perfect

The Indicative Conditional Perfect of “acostar” is used to express an action that would have occurred in the past if certain conditions had been met. This tense is useful when talking about hypothetical situations that didn’t take place. For instance, “habría acostado” translates to “I would have put to bed.”

In Spanish, the Indicative Conditional Perfect is known as “El Condicional Perfecto.”

PronounSpanishEnglish
Yohabría acostadoI would have put to bed
habrías acostadoyou would have put to bed
Ella / Él / Ustedhabría acostados/he would have put to bed, you (formal) would have put to bed
Nosotras / Nosotroshabríamos acostadowe would have put to bed
Vosotras / Vosotroshabríais acostadoyou (plural) would have put to bed
Ellas / Ellos / Ustedeshabrían acostadothey would have put to bed, you (plural formal) would have put to bed

Here are some illustrative examples:

  1. Si hubiera tenido tiempo, habría acostado a los niños antes. (If I had had time, I would have put the kids to bed earlier.)
  2. Habrías acostado a tu hermana si no hubieras estado tan cansado. (You would have put your sister to bed if you hadn’t been so tired.)
  3. Los abuelos habrían acostado a su nieto si se hubieran sentido mejor. (The grandparents would have put their grandson to bed if they had felt better.)

Subjunctive Tenses of Acostar

Present Subjunctive of Acostar

The Present Subjunctive expresses desires, doubts, the unknown, the abstract, and emotions. This mood is used in situations that are not concrete or real, often following expressions that signal subjectivity or uncertainty. For example, “acueste”, which means “I put to bed”.

PronounSpanishEnglish
YoacuesteI put to bed
acuestesyou put to bed
Ella / Él / Ustedacuestes/he puts to bed, you (formal) put to bed
Nosotras / Nosotrosacostemoswe put to bed
Vosotras / Vosotrosacostéisyou (plural) put to bed
Ellas / Ellos / Ustedesacuestenthey put to bed, you (plural formal) put to bed

Examples:

  1. Es importante que te acuestes temprano esta noche.
  2. Espero que ellos se acuesten después de cenar.
  3. Quiero que nos acostemos a la misma hora cada día.

Acostar Conjugation in the Subjunctive Imperfect

The Subjunctive Imperfect tense is used to narrate events that are unlikely, hypothetical, or imaginary in the past, or to reflect personal sentiments about events that occurred. For instance, the phrase “acostara” translates to “I put to bed” under emotional or conjectural contexts.

In Spanish, the Subjunctive Imperfect is termed “El Imperfecto Subjuntivo”.

PronounSpanishEnglish
YoacostaraI put to bed
acostarasyou put to bed
Ella / Él / Ustedacostaras/he put to bed, you (formal) put to bed
Nosotras / Nosotrosacostáramoswe put to bed
Vosotras / Vosotrosacostaraisyou (plural) put to bed
Ellas / Ellos / Ustedesacostaranthey put to bed, you (plural formal) put to bed

Examples:

  1. Si ella me lo pidiera, me acostara temprano.
  2. Dudaba que nosotros acostáramos a los niños a tiempo.
  3. No creíamos que vosotros os acostarais antes de medianoche.

Acostar in the Future Subjunctive

The Future Subjunctive is seldom used in modern Spanish, and is generally found in formal or literary contexts. It denotes hypothetical future events or actions that are conditional on other occurrences. For example, “acostare” means “I will put to bed.”

In Spanish, the Future Subjunctive is called “El Futuro del Subjuntivo.”

PronounSpanishEnglish
YoacostareI will put to bed
acostaresyou will put to bed
Ella / Él / Ustedacostareshe/he will put to bed, you (formal) will put to bed
Nosotras / Nosotrosacostáremoswe will put to bed
Vosotras / Vosotrosacostareisyou (plural) will put to bed
Ellas / Ellos / Ustedesacostarenthey will put to bed, you (plural formal) will put to bed

Example Sentences in Spanish:

  1. Si yo acostare a los niños temprano, entonces podremos ver la película.
  2. Si tú acostares a tu hermano, yo prepararé la cena.
  3. Si ellas acostaren a los bebés, tendremos tiempo para charlar.

Acostar in the Present Perfect Subjunctive

The Present Perfect Subjunctive is utilized in Spanish to describe past actions or events linked to the present, and to discuss actions that will have occurred by a specific point in time in the future. For instance, “haya acostado” translates to “I have put to bed.”

In Spanish, the Present Perfect Subjunctive is referred to as “El Pretérito Perfecto de Subjuntivo.”

PronounSpanishEnglish
Yohaya acostadoI have put to bed
hayas acostadoyou have put to bed
Ella / Él / Ustedhaya acostados/he has put to bed, you (formal) have put to bed
Nosotras / Nosotroshayamos acostadowe have put to bed
Vosotras / Vosotroshayáis acostadoyou (plural) have put to bed
Ellas / Ellos / Ustedeshayan acostadothey have put to bed, you (plural formal) have put to bed

Examples:

  1. Espero que mi madre haya acostado a mi hermana antes de salir.
  2. Es posible que ellos hayan acostado a sus hijos temprano.
  3. Dudo que el perro ya se haya acostado.

Subjunctive Past Perfect for “Acostar”

The Subjunctive Past Perfect tense is used in Spanish to discuss scenarios that are conditional or hypothetical, often referring to actions that took place before another action in the past. For instance, “hubiera acostado” can be translated as “I had put to bed.” This tense is equivalent to “El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo” in Spanish.

PronounSpanishEnglish
Yohubiera acostadoI had put to bed
hubieras acostadoyou had put to bed
Ella / Él / Ustedhubiera acostados/he had put to bed, you (formal) had put to bed
Nosotras / Nosotroshubiéramos acostadowe had put to bed
Vosotras / Vosotroshubierais acostadoyou (plural) had put to bed
Ellas / Ellos / Ustedeshubieran acostadothey had put to bed, you (plural formal) had put to bed

Examples

  1. Si hubiera acostado a los niños más temprano, habría tenido tiempo para leer.
  2. Dudo que hubieras acostado al perro antes de salir.
  3. No creía que hubiéramos acostado a nuestra hija tan tarde.

Introduce the Future Perfect Subjunctive for “Acostar”

The Future Perfect Subjunctive in Spanish is utilized to describe actions that will have been completed at some point in the future from a hypothetical or uncertain perspective. This tense is rare in modern Spanish but can be found in literature and formal writing.

Subject PronounSpanishEnglish Translation
Yohubiere acostadoI will have put to bed
hubieres acostadoyou will have put to bed
Ella / Él / Ustedhubiere acostadoshe/he will have put to bed; you (formal) will have put to bed
Nosotras / Nosotroshubiéremos acostadowe will have put to bed
Vosotras / Vosotroshubiereis acostadoyou (plural) will have put to bed
Ellas / Ellos / Ustedeshubieren acostadothey will have put to bed; you all (formal) will have put to bed

Examples

  1. “Cuando llegue la medianoche, dudo que ya hubiere acostado a los niños.”
  2. “Es probable que, para entonces, tú ya hubieres acostado a tu hermano menor.”
  3. “Si todo sale bien, nosotros ya hubiéremos acostado al niño antes de que comiencen los fuegos artificiales.”

Introduction to the Affirmative Imperative with ‘Acostar’

The Affirmative Imperative in Spanish is a conjugation used to give direct commands or requests. It is about telling someone to take action. Let’s explore how the verb “acostar” (which means “to put to bed”) is used in this context.

PronounSpanishEnglish
Yo--
acuesta(to you) put! to bed
Ella / Él / Ustedacueste(to you formal) put! to bed
Nosotras / Nosotrosacostemoslet’s put! to bed
Vosotras / Vosotrosacostad(to you plural) put! to bed
Ellas / Ellos / Ustedesacuesten(to you plural formal) put! to bed

Examples of Affirmative Imperative with ‘Acostar’:

  1. Tú: ¡Acuesta al bebé antes de que se despierte!

  2. Nosotros: ¡Acostemos a los niños, ya es tarde!

  3. Ustedes: ¡Acuesten a los pacientes después de la comida!

Understanding Acostar in the Negative Imperative Form

The Negative Imperative in Spanish serves as a way to provide instructions or commands not to perform certain actions. For instance, “no acuestes” translates to “don’t put to bed” in English, used in an informal context.

PronounSpanishEnglish
Yo--
no acuestes(you) don’t put to bed
Ella / Él / Ustedno acueste(you formal) don’t put to bed
Nosotras / Nosotrosno acostemoslet’s not put to bed
Vosotras / Vosotrosno acostéis(you all) don’t put to bed
Ellas / Ellos / Ustedesno acuesten(you all formal) don’t put to bed

Examples in Spanish:

  1. No acuestes al bebé tan temprano.
  2. María, no acostéis a los niños antes de cenar.
  3. Señores, no acuesten las herramientas en el jardín.
Back to Blog

Related Posts

View All Posts »
Acostarse Conjugation in Spanish

Acostarse Conjugation in Spanish

"Acostarse" is a reflexive verb in Spanish, meaning "to go to bed oneself" or "to lie down oneself." It is an irregular verb and follows unique conjugation patterns. Below is the conjugation of "acostarse" in 18 key Spanish tenses.

Actualizar Conjugation in Spanish

Actualizar Conjugation in Spanish

In Spanish, the verb "actualizar," which means "to update" or "to refresh," is irregular and follows distinct conjugation patterns across different tenses. Below you will find its conjugation in the principal 18 tenses of the Spanish language! Remember, verbs like "refrescar" follow similar patterns.

Actuar Conjugation in Spanish

Actuar Conjugation in Spanish

The Spanish verb "actuar" translates to "to act" or "to perform" in English. It is an irregular verb with unique conjugation patterns. Lets explore its conjugations across the 18 major Spanish tenses! Other verbs similar in meaning to "actuar" are accionar, obrar, desempeñar, realizar, and rendir.

Acusar Conjugation in Spanish

Acusar Conjugation in Spanish

The verb "acusar" translates to "to accuse" in English and follows the regular conjugation patterns of AR verbs in Spanish. See below for its conjugation across the 18 major tenses in Spanish. Similar verbs include "culpar."